Ultimo aggiornamento:
Servizi nel Sito del CERN
Gli orari e la disponibilità dei servizi nel sito del CERN possono cambiare. Consulta sempre la directory interna del CERN o ServiceNow per le informazioni aggiornate.
Ristoranti e Caffetterie
La principale opzione di ristorazione del CERN è il Ristorante 1 (R1), situato nel sito di Meyrin. Serve un menù giornaliero con antipasto, piatto principale e dessert, ed è aperto a pranzo nei giorni feriali. Se lavori sul lato francese, il Ristorante 2 (R2) nel sito di Prévessin offre opzioni simili. Un terzo ristorante più piccolo — R3 — si trova anch'esso nel sito di Meyrin e tende a proporre pasti più leggeri o alternativi.
Oltre ai ristoranti principali, diverse caffetterie e angoli caffè sono distribuiti in entrambi i siti, servendo panini, snack, caffè e bevande durante tutta la giornata. I prezzi dei pasti variano generalmente da EUR 8 a EUR 15 a seconda di cosa scegli, e puoi pagare con il badge CERN (addebitato sul tuo conto) o in contanti.
Servizio Medico del CERN
Il Servizio Medico del CERN si trova nell'Edificio 57 nel sito di Meyrin e fornisce consulenze generali, valutazioni di medicina del lavoro, vaccinazioni e primo soccorso. È aperto dal lunedì al venerdì, dalle 8:00 alle 12:00 e dalle 13:30 alle 17:00, e chiuso nei fine settimana e durante le festività del CERN.
Puoi prenotare appuntamenti tramite la linea telefonica del servizio medico o il portale CERN ServiceNow, e le visite senza appuntamento sono accettate per questioni urgenti. Il servizio copre medicina generale, screening di medicina del lavoro, vaccinazioni per viaggi, primo soccorso e certificati medici. Tieni presente che non sostituisce un medico personale (médecin traitant).
Banca nel Sito
Una filiale della banca UBS opera nell'Edificio 504 nel sito di Meyrin, offrendo servizi base come informazioni sul conto, trasferimenti e cambio valuta. Sono disponibili sportelli bancomat presso la filiale UBS e in diversi altri punti del sito. La filiale ha orari limitati che possono differire dagli orari bancari standard, quindi consulta la directory interna del CERN per gli orari di apertura attuali.
Ufficio Postale
Un sportello della Posta Svizzera al CERN gestisce l'invio e la ricezione di lettere e pacchi, inclusa la posta raccomandata e le spedizioni internazionali. Il personale del CERN può anche richiedere una casella postale presso l'ufficio postale del sito per ricevere posta personale al lavoro. Come la maggior parte dei servizi del sito, l'ufficio postale ha orari di apertura limitati -- consulta la directory interna del CERN per gli orari attuali.
CERN Shop
Il CERN Shop si trova vicino alla reception principale nel sito di Meyrin e vende merchandising del brand -- magliette, tazze, libri e souvenir. È aperto durante gli orari standard delle visite, anche se gli orari possono variare durante le festività e i periodi di chiusura del CERN.
Biblioteca
La Biblioteca Scientifica del CERN nel sito di Meyrin offre accesso a riviste scientifiche, libri, atti di conferenze e pubblicazioni del CERN. Dispone inoltre di aree studio silenziose, sale riunioni e postazioni informatiche disponibili per tutto il personale del CERN. Se una pubblicazione non è disponibile localmente, la biblioteca può ottenerla tramite accordi di prestito interbibliotecario con istituzioni partner.
Impianti Sportivi
Il CERN ha un centro fitness aperto a tutto il personale, anche se l'accesso richiede un'iscrizione sportiva all'Associazione del Personale. Un campo da calcio nel sito di Meyrin è disponibile per partite organizzate e uso libero, e percorsi di corsa ben mantenuti si snodano intorno ai siti di Meyrin e Prévessin — molto frequentati dai corridori durante la pausa pranzo.
L'Associazione del Personale del CERN organizza anche numerosi club sportivi che coprono calcio, tennis, badminton, yoga, arrampicata, vela e molto altro. Consulta il sito web dell'Associazione del Personale per l'elenco completo dei club e i dettagli di iscrizione.
Numeri di Emergenza
Per qualsiasi emergenza nei locali del CERN — incendi, incidenti o emergenze mediche — chiama i Vigili del Fuoco del CERN al 74444 (interno) o al +41 22 767 4444 da un telefono esterno.
Fuori dal CERN, i numeri di emergenza svizzeri sono 144 (ambulanza), 117 (polizia) e 118 (vigili del fuoco). Sul lato francese, componi il 15 (SAMU/emergenza medica), il 17 (polizia) o il 18 (vigili del fuoco). Il numero di emergenza europeo 112 funziona in entrambi i paesi.