Derniere mise a jour :

Système fiscal du CERN

⚠️ Avertissement

Cette page est fournie à titre informatif uniquement. Elle ne constitue pas un conseil fiscal ou juridique. Consultez toujours un conseiller fiscal qualifié pour votre situation spécifique.

Impôt interne du CERN

Le CERN prélève son propre impôt interne sur les salaires, qui est déduit directement de votre fiche de paie chaque mois. Ce n'est pas un impôt national – il est administré en interne par le CERN, avec des taux progressifs similaires dans leur structure à un impôt national sur le revenu. L'impôt interne est en vigueur depuis le 1er janvier 2005.

L'impôt interne est obligatoire pour tout le personnel du CERN et est calculé automatiquement chaque mois. Aucune action de votre part n'est nécessaire – vous verrez la déduction sur votre fiche de paie.

Exonération d'impôt national sur le revenu

En vertu du Protocole sur les Privilèges et Immunités des organisations internationales, les salaires du CERN sont exonérés de l'impôt national sur le revenu. Cette exonération s'applique dans les États hôtes (Suisse et France) et dans la plupart des États membres du CERN. Cependant, l'exonération ne couvre que votre salaire CERN – les autres revenus provenant d'investissements, de biens locatifs ou de travail indépendant restent soumis à l'imposition normale dans votre pays de résidence.

Exception pour les citoyens français

Les ressortissants français travaillant au CERN et vivant en France peuvent être soumis à l'impôt français sur le revenu sur leur salaire CERN, ce qui constitue une exception à la règle générale d'exonération. Des dispositions spéciales s'appliquent et la situation peut être complexe. Si vous êtes citoyen français, il est essentiel de consulter un conseiller fiscal.

Résidents suisses

Si vous vivez en Suisse, aucun impôt suisse sur le revenu ne s'applique à votre salaire CERN. Cependant, l'impôt sur la fortune s'applique toujours au niveau cantonal et communal, et tout revenu non-CERN est soumis aux impôts cantonaux et communaux suisses.

Résidents français

Pour les non-Français vivant en France, aucun impôt français sur le revenu ne s'applique à votre salaire CERN. Néanmoins, vous devez déposer une déclaration fiscale annuelle française et déclarer vos revenus mondiaux, y compris votre salaire CERN – qui est inscrit comme revenu exonéré. Tout revenu non-CERN est soumis à l'impôt français aux taux standards.

Revenus extérieurs

Les revenus provenant d'investissements, de biens locatifs, de travail indépendant ou d'autres sources sont imposables dans votre pays de résidence, quel que soit votre statut au CERN.

Considérations spécifiques à l'Espagne

Les employés du CERN qui maintiennent leur résidence fiscale en Espagne ont des obligations spécifiques. Le salaire CERN est exonéré de l'IRPF, mais il doit être déclaré.

Conseils pratiques

Conservez toutes vos fiches de paie CERN, car vous en aurez besoin pour vos déclarations fiscales. Déclarez toujours votre salaire CERN dans votre déclaration fiscale, même s'il est exonéré. Si votre situation est complexe, consulter un conseiller fiscal qualifié est fortement recommandé.

Sources & Documentation